резервирай през

седмична програма
Премиера
Неравноделната душа

Режисьор: София Стойчева
В ролите:
Сценарист:
Продуцент:


„НЕРАВНОДЕЛНАТА ДУША“ – ФИЛМ ЗА ЧУЖДЕНЦИ, КОИТО НОСЯТ БЪЛГАРИЯ В СЪРЦЕТО СИ

Документалната лента излиза на голям екран от 1-ви май

Документалният филм „Неравноделната душа“/Soul Beyond Measure е емоционален разказ за хора от различни националности, превърнали интереса си към българския и балканския фолклор в своя страст и начин на живот. Сърцето им заиграва всеки път, когато се хванат на хорото, когато запеят българска народна песен или засвирят сложните неравноделни ритми. Те живеят с тази музика – влюбват се, обичат и страдат, от нея черпят вдъхновение и сили за трудните моменти в живота. В своите далечни държави са пренесли не само фолклорната ни традиция, но и частица от неравноделната българска душа.

„Неравноделната душа“ е пълнометражен документален дебют на София Стойчева – сценарист и режисьор на филма. Продуцент е Мартичка Божилова – Агитпроп с подкрепата на Национален филмов център и Столична програма „Култура“ - Мобилност.

Лентата разказва личните истории на хора от различни националности, които нямат родови връзки в България и на Балканите, но посвещават години от живота си в изучаването и популяризирането на нашия фолклор зад граница. Авторите се опитват да разберат какво кара хората от най-богатите държави в света да идват в една от най-бедните страни на Европа още от времето на Желязната завеса и да изучават нейните народни танци, да записват „песни от стари баби“, да се учат да свирят на традиционни инструменти и да носят красивите български носии с огромна радост. Филмът е сниман в няколко държави - Белгия, Германия, Швейцария, Съединените щати, Япония и България. Работата по него продължава близо седем години.

„Неравноделната душа“ е носител на Наградата за най-добър български пълнометражен документален филм на Международния фестивал „Родопи филм фест“ през 2025 год. Оператори на лентата са Огнян Калайджиев, Кирил Тасев и Пламен Гелинов. Монтажът е дело на Румен Митов и Емил Граничаров. За работата си по звуковия дизайн на филма Искрен Искренов е отличен с Наградата за най-добър звук в документален филм на Съюза на българските филмови дейци – Награди „Васил Гендов“ 2025 год.

Освен на фестивали у нас, филмът е показван и пред нашите сънародници в Ню Йорк, Чикаго и Финикс, Аризона в САЩ, както и във Веве, Швейцария.
Разпространител на филма е А Плюс Филмс. Негов медиен партньор е Нова телевизия.

ОТЗИВИ ЗА ФИЛМА
„Горещо препоръчвам този прекрасен и нежен филм. Неговите герои дават смисъл на традицията. Те изживяват с нея и радостта, и загубата. Филмът изследва внимателно и с любов не фолклора, а човека, намерил себе си в него.“- Катерина Татарска

„Вълнуващ е малко да се каже за този необикновен филм. В него афроамериканка казва: "Когато облечеш носията и запееш тези песни, забравяш всичко и си изцяло в това, покой е за душата..." И още: "Защо живеем на този свят? - Заради любовта", казва японецът Широ, който се жени за българката Нуша и вече е наполовина българин. Всъщност, героите на филма са изцяло българи...“ – Ирина Бачева.

„В този красив филм хора от различни краища на света разказват как сънуват България и нейната музика, тропат хора, шият цървули за любимата, влюбват се, прекосяват света, търсят апокрифни начини да се докопат до скъпи плочи на Балкантон през 70-те ... Вълнуващ, деликатен и затрогващ филм, без грам патетика, при това с превъзходен звук.“ -Дарина Данаилова

„Филмът е невероятен!След неговото представяне в Чикаго нямаше човек със сухи очи в залата. Докосна ни всички дълбоко в душите. Като българи, като емигранти, като хора. Страхотна идея и едно уникално документално богатство!“- Николина Кисьова

„Това е филм, който всеки българин задължително трябва да гледа поне веднъж и да се връща към него всеки път, когато му хрумне да се оплаква от своята родина. Защото може би е нужно чужденците да ни я покажат през своите очи, за да можем и самите ние да я видим и оценим по достойнство“ – пише Мина Узаничева за вестник „Уикенд“. И още: „Режисьорският дебют на София Стойчева е сред най-стойностните документални ленти, снимани у нас през последните години“

НЕРАВНОДЕЛНАТА ДУША /Soul Beyond Measure
Документален пълнометражен дебют, 109 мин., 2024г.
Сценарист и режисьор: София Стойчева
Оператори: Огнян Калайджиев, Кирил Тасев, Пламен Гелинов
Звукозапис: Михаил Илиевски, Ян Щайнке, Димо Димов
Монтаж: Румен Митов, Емил Граничаров
Звуков дизайн: Искрен Искренов
Постпродукция: Борис Мисирков, Георги Богданов
Превод на заглавието на английски: Вълко Донев
Продуцент: Мартичка Божилова, АГИТПРОП
С подкрепата на ИА „Национален филмов център“ и Столична програма „Култура“ –Мобилност
Прожекции
Вто 28.04.26
Сря 29.04.26
Чет 30.04.26
Пет 01.05.26
Съб 02.05.26
Нед 03.05.26
Пон 04.05.26
1500 * 3,50€/6,85лв
Вто 05.05.26
Сря 06.05.26
Чет 07.05.26
   
Филмите тази седмица